دانلود فیلم The Train
کارگردان:
بازیگران:
فیلم ترن، در سال 1944،یک کلنل آلمانی قطاری را با گنجینه های فرانسوی پر کرده و به آلمان می فرستد.نیروهای مقاومت باید بدون صدمه زدن به محموله قطار را متوقف کنند...
گویندگان
دوبله فارسی فیلم ترن (برای نخستین بار انتشار نسخه دوبله کامل ریل ترکیبی)
گویندگان: (30 خرداد 99) (دوبله دوم)زنده یاد ایرج ناظریان | برت لنکستر | لابیش
پرویز فیروزکار | پل اسکافیلد | سرهنگ فون والدهایم
زنده یاد فهیمه راستکار | ژن مورو | کریستین
سیمین سرکوب | سوزان فلون | ویلارد
زنده یاد حسین رحمانی | ولفگانگ پریس | سرگرد هرن
زنده یاد حسین رحمانی | ریچارد مونش | ژنرال فون لوبیتز
ایرج رضایی | ژاک مرین | ژاک
زنده یاد محمد آفرین | آلبرت رمی | دیدون
زنده یاد مهدی آژیر | ژان بوچاود | اشمیت
ناصر خاوری | چارلز میلوت | پسکوئه
عباس نباتی | رابرت
ظفر گرایی | سرباز
محمد یاراحمدی | سرباز
--------
آپدیت : تصویر جدید جایگزین شد.
نظرات کاربران
2یکی از فیلمهای زیبای برت لنسکتر.یه فیلم وطن پرستانه.
به به،ممنون برای این دوبله کامل و قدیمی